yoga school kailas

サーダナーの指針の花輪(231~241)

231.
 人に命令を下すことができるのは誰か?
 従うということを知っている者である。

232.
 薄い粥と水だけを飲んで満足し、幸せでありなさい。
 満足した心は、終わらない饗宴である。
 ブラフマー神やインドラ神でさえ、あなたに嫉妬するだろう。

233.
 他者を見くびるな。けなすな。過小評価するな。
 おごって他者を軽蔑して扱うな。
 他者の感情や言葉を尊重せよ。
 他者を称賛し、あなたの過ちは他者の前に明らかにせよ。

234.
 あなた自身を隠しなさい。
 他者にあなたの才能や能力を見せびらかすな。
 自分の名声や、他者からの評判を気にかけるな。
 他者からの尊敬や名声を、藁、糞、ゴミ、毒であると見なしなさい。それらは虚妄であり、価値がない。
 そうすることによって、あなたは安らぎを得るだろう。

235.
 あなたの動機を、精細に調べなさい。
 一人で座りなさい。
 あなたの心とその性質を分析しなさい。
 心の動きを観察しなさい。
 神に祈りなさい。
 あなたの心の性質と欠陥や弱点について検討し、適切な方法によってそれらを取り去りなさい。

236.
 自分自身を、この世界の何ものとも見なしてはならない。
 そうすることによってあなたは、プライドとエゴイズムを取り除くことができる。
 常に地べたに座りなさい。椅子、ソファー、ベンチ、ベッドなどを避けなさい。
 常に、召使いのように奉仕しなさい。
 他者に奉仕しなさい。
 他者の善いところを口にしなさい。
 他者の欠点を暴いたり、さらけ出してはならない。

237.
 ある人があなたのことを悪く言ったとしても、彼を許し、哀れみなさい。
 彼のために祈りなさい。
 彼に親切にしなさい。
 彼を愛しなさい。
 あなたを軽蔑する彼を、祝福しなさい。
 侮辱と被害に耐えなさい。

 
238.
 ハタヨーギンたちは、アーサナ、ムドラー、バンダ、そしてプラーナーヤーマによる、身体とプラーナと共なる修行から始める。
 それらのセオリーは、「プラーナをコントロールすることで、心をコントロールすることができる」ということである。
 これは、ただ愚昧なタイプの修行者のためのものである。

239.
 ラージャヨーギンたちは、ダイレクトに心の修行を始める。
 彼らは心の動きをコントロールする。
 彼らは心を止める。
 彼らはサンヤマ(ダーラナー、ディヤーナ、サマーディの連続した流れ)に入る。
 彼らは、ヤマ(禁戒)とニヤマ(歓戒)の実行によって、心の性質を改善する。
 心を吟味することのないハタヨーガだけでは、心の性質を改善することはできない。

240.
 ジュニャーナヨーギンたちは、理性と意志力によって修行を始める。
 タントリカたちは、シャクティー(クンダリニーエネルギー)によって修行を始める。

241.
 バクタたちは、献身、浄信、帰依、そして自己を明け渡すことによって修行を始める。
 彼らにとっては、高度な感情の働きが素晴らしい役割を果たす。
 そして彼らは身体と世界を忘れ去る。

share

  • Twitterにシェアする
  • Facebookにシェアする
  • Lineにシェアする