しもべのしもべ

　ある紳士がＭにこう尋ねた。

「あなたはパラマハンサデーヴァ（ラーマクリシュナ）を訪ねたことがあるのですか？
　あなたは彼の弟子であられたのですか？」

Ｍ「私は『私は弟子である』とは言い難いのです。
　私は彼のしもべのしもべであります。
　私の主は、宇宙の主であられる。
　彼が、たった一人の者のためにここに来られたと思いますか？
　彼は、全人類のために降りておられてたのです。
　われわれは皆、彼の子供なのです。
　彼はアヴァターラなのです。」

（「Ｍとラーメーシュ・チャンドラ・サルカール」より）