yoga school kailas

シュリ・グル・ギーター(4)

 グルの蓮華の御足は、追求されるべき最高の対象である。
 それらは神々でさえも、見いだし、到達するのは難しい。
 ハハやフフと呼ばれる派やガンダルヴァは、それらを献身的に崇拝する。

 彼らは皆、グルより高貴なものは存在しないという信を持っている。
 大志を抱く者は、グルが喜ばれるであろう座、寝台、衣服、装飾、乗馬、乗り物を捧げるべし。

 グルは喜ばれ、満足されるはずである。
 人は人生全体をグルへの奉仕に捧げるべきだ。

 身口意でグルに絶えず奉仕しなさい。
 わずかな遠慮もなく、彼の前の杖のように、恥ずかしがることなく平伏しなさい。

 すべてのもの――身体、感覚、プラーナ――を、真のグルに捧げなさい。
 あなたが大切にしているすべてのものを捧げなさい。
 一切の「わたし」という感覚を捨て、グルへの帰依を探し求めなさい。

 美しき者よ!
 何の出し惜しみもせずに、細菌、寄生虫、老廃物、悪臭に満ち、糞尿、痰、血、肉で満ちている身体の一切をグルに捧げることを、躊躇してはならない。

 現世という木にとまる魂を、地獄の海への沈没から救い、引き上げてくださる、輝けるグルに帰依し奉ります。

 グルはブラフマー、グルはヴィシュヌ、グルは神、グルはシヴァなり。グルは真に至高のブラフマンなり。
 その御方、輝けるグルに帰依し奉ります。

 永遠なる吉兆、幸福の原因なるシヴァであり、宇宙の第一原因であり、世俗の海に架かる橋であり、一切の叡智の源であるグルに帰依し奉ります。

share

  • Twitterにシェアする
  • Facebookにシェアする
  • Lineにシェアする