新曲「ヤムナーの岸で遊び」

神への賛歌の新曲ができました。
とても楽しく明るくなる曲ですので、日々のバクティ・ヨーガの修行などにお役立てください。

「ヤムナーの岸で遊び」

http://yoga-kailas.com/audio/yamuna.mp3

日本語訳詩：松川慧照
編曲：Ｌｉｌｌｙ
演奏：Ｌｉｌｌｙ、Ｙａｎｇｃｈｅｎ
歌：松川慧照、門田路子、久保仁美

ヤムナー　ティーラ　ヴィハーリ
ヴリンダーヴァナ　サンチャーリ
ゴーヴァルダナ　ギリダーリ
ゴーパーラ　クリシュナ　ムラーリ

ダシャラタ　ナンダナ　ラーム　ラーム
ダシャムカ　マルダナ　ラーム　ラーム
パシュパティ　ランジャナ　ラーム　ラーム
パーパ　ヴィモーチャナ　ラーム　ラーム

マニマヤ　ブーシャナ　ラーム　ラーム
マンジュラ　バーシャナ　ラーム　ラーム
ラナ　ジャヤ　ビーシャナ　ラーム　ラーム
ラグクラ　ブーシャナ　ラーム　ラーム

ヤムナーの岸で遊び
ヴリンダーヴァンをさまよい
ゴーヴァルダナを持ち上げ
ゴーパーラ　クリシュナ　ムラーリ

ダシャラタの息子、ラーマよ
ラーヴァナ倒し、ラーマよ
シヴァの喜び、ラーマよ
解脱与える、ラーマよ

宝石輝く、ラーマよ
言葉美しき、ラーマよ
征服者よ、勝利者よ
ラグの至宝よ、ラーマよ

ヤムナー　ティーラ　ヴィハーリ
ヴリンダーヴァナ　サンチャーリ
ゴーヴァルダナ　ギリダーリ
ゴーパーラ　クリシュナ　ムラーリ

ダシャラタ　ナンダナ　ラーム　ラーム
ダシャムカ　マルダナ　ラーム　ラーム
パシュパティ　ランジャナ　ラーム　ラーム
パーパ　ヴィモーチャナ　ラーム　ラーム

マニマヤ　ブーシャナ　ラーム　ラーム
マンジュラ　バーシャナ　ラーム　ラーム
ラナ　ジャヤ　ビーシャナ　ラーム　ラーム
ラグクラ　ブーシャナ　ラーム　ラーム

ヤムナーの岸で遊び
ヴリンダーヴァンをさまよい
ゴーヴァルダナを持ち上げ
ゴーパーラ　クリシュナ　ムラーリ