病
「病は、悪しき行ないを一掃する箒である。
病を教師と見なし、それらに祈りを捧げなさい。
病は、成就者たちや三宝の恩寵により、あなたのもとにやって来る。
病はあなたの成就であり、それらを神々として礼拝しなさい。
病は、あなたの悪しきカルマが使い果たされているサインである。
病という顔を見ずに、病んでいるその人[その心]を見なさい。
病をあなたの心の上に置かずに、ありのままの生来的な覚醒を病の上に置きなさい。
これが、病がダルマカーヤとして生起する教えである。
肉体には生命はなく、心は空性である。
いったい何が、生命のない物体に苦しみを引き起こし、
空性に危害を加えるというのか?
病の出どころを探索しなさい。
そしてそこへ行き、そこにとどまりなさい。
そのような思考が消え去ると、病もまた溶解する。
病こそが、悪しきカルマを燃やし尽す最良の燃料である。
[病に対する]悲しみの心や否定的な見方を慰めようとせず、
それらを、あなたの悪しきカルマを警告するサインと見なし、
それらを喜びなさい。」
――ジグメ・リンパ