ヴァイラーギャ・マーラー（放棄の花輪）（３２）

３０．違法所持

　違法所持による密輸――
　詐欺師は、アヘンなどを特殊なブーツの中に隠す。
　彼は紳士のように上品に歩くが、
　熟練した税関吏は、何らかの方法で彼の正体を見破り、彼を起訴する。
　あるヨーロッパの女は、たくさんのダイヤモンドを
　自分の赤ん坊のおもちゃの中に隠して逃亡した。
　これは密輸の一形態だ。
　ある人は本に穴をあけ、
　数ページ重ねてその中にアヘンを隠す。
　彼もまた本を手に紳士のように歩くが、見つかって罰せられる。
　ある人は鉱山でダイヤモンドと金を飲み込むが、
　エックス線にかけられ、下剤を与えられて、
　彼もまた探り当てられる。
　おお、君よ！　なぜあなたは自分自身を貶めるのか？
　あなたは三つの世界の全財産の主だ。
　このような堕落した習慣を捨てなさい。
　瞑想し、神を悟り、神の財産をすべて手に入れなさい。