yoga school kailas

主の御名を歌えよ、命尽きるまで

 主の御名を歌えよ、命尽きるまで
 まばゆき光は 全世界にあまねく
 愛の蜜と乳ながれて、もろびと歓喜す
 主の優しさを思うと、身は震え、言葉もなし
 主の恩寵に、悲しみはすべて一瞬にして消え失せる

 ハリ(クリシュナ=ヴィシュヌ)よ、我が主ハリよ!
 人の一生は それそのままに
 周り灯籠に映る影
 あなたの意のままに動くなら
 神の国にも行こうもの

 肉体という道具は あなたで動き
 魂という車は あなたで進む
 犯した罪に苦しむ人は
 (自我に)自由があると 思った報い

 あなたはすべての根よ 源よ
 命の命 心の主
 あなたの徳と恩寵によって
 罪人も聖者となろうもの

 清らかなるハリを思えば
 我が心 甘くとろけて
 光まぶしく 美しき姿に
 我が魂は 吸い寄せられる
 永久に若きそのかんばせに
 百万の月も恥じらうばかり
 稲妻のごとく輝く光に
 私の身は震え、髪は逆立つ

 胸に咲く蓮華の花に
 主ハリの御足をいただき
 安らけく 愛の眼をもて
 悟りの海に 浸り 泳がん

 悟りの海に 愛の波たちて
 大いなる喜び 甘露したたるリーラーの
 美しさ、たとえることができない!
 いと深きヨーガに すべては一つとなり
 時間と空間の壁 あとかたもなし
 
 今ここに 喜び勇んで両手を挙げ
 我が心よ、いざ、ハリの名を歌え!

(「ラーマクリシュナの福音」より)

share

  • Twitterにシェアする
  • Facebookにシェアする
  • Lineにシェアする