ヴァイラーギャ・マーラー（放棄の花輪）（２６）

２４．この世の本質

　ある人はヘルニアを我慢してきた。
　ある人たちは走り回って保険医を連れてきた。
　ある人はガンガーに身投げした。
　ある人は屋根から落ちた。
　ヴィスヴァナーサ・マンドゥール付近で自動車事故があり、
　ある人はサソリに容赦なく噛まれ、
　ある人は踊ったり、泣いたり、
　近づいて来る人々を殴ったりしている。
　ある人の三人の子供は同じ日に亡くなった。
　これがこの世の本質だ！
　一分間でも、完全に幸福だという人は一人もいない。
　おお、君よ！　無智のまどろみから目覚めるのだ。
　この世でこれ以上、幸福を探し求めてはならない。
　主の蓮華の御足にしがみつきなさい。
　キールタンを歌い、主の御名を絶えず繰り返し唱えなさい。
　瞑想し、神を悟りなさい。
　あなたは今、真に祝福されている。