グル・バクティヨーガ　補遺（４）「グルの詩」②「祝福されたグルの御足」

祝福されたグルの御足

　チャータク鳥がスワティ月の雨の滴を探し求めるように、
　チャコーリ鳥が月を求めるように、
　チャクラヴァカが太陽を求めるように、
　ハンサが蓮華の茎を求めるように――
　求道者はサットグルの御足を追い求める。

　溺れかけた者が岸辺を求めるように、
　夜の森で迷う者が光を求めるように、
　雨に打たれた者が避難所を求めるように、
　求道者はサットグルの御足を追い求める。

　貞淑な妻がその夫を追い求めるように、
　鉄くずが磁石に吸い付けられるように、
　流れゆく河が海へと向かうように、
　求道者はサットグルの御足を追い求める。