yoga school kailas

要約「シクシャー・サムッチャヤ」(24)「トリサマヤラージャのマントラ」

◎トリサマヤラージャのマントラ

 マントラを唱えることによって、自己を守護することができる。

 まずはこのトリサマヤラージャのマントラを唱えるべし。

「ナマ サルヴァブッダ ボーディサットヴァナーン
 オーム ヴィラジ ヴィラジ マハーチャクラヴィラジ
 サタ サタ 
 サーラタ サーラタ 
 トラピ トラピ
 ヴィダマニ サバジャニ サンバジャニ
 タラマティ シッダ アグレー
 トラン スワーハー」

 これによって、一切の曼荼羅に入ることができる。 

◎タターガタ・フリダヤ・マントラ

 あるいはこのタターガタ・フリダヤ・マントラを、八千回唱えるべし。それによって、すべての世界の、そしてすべての世界を超えた最上の曼荼羅に入ることができる。

「ナマス トライヤブディカーナーン 
 タターガタナーン 
 サルヴァトラープラティハターヴァープティダルマターバリナーン
 オーム アサマサマ 
 サマンタトー アナンタナーヴァープティシャーサニ
 ハラ ハラ
 スマラ スマラナ
 ヴィガタラーガブッダダルマテー
 サラ サラ サラマバラー
 ハサ ハサ
 トラヤ トラヤ
 ガガナ マハーチャララクシャナ
 ジュワラ ジュワラナ
 サーガレー スワーハー」

 これは最上のマントラである。初心の菩薩にはさまざまな魔の妨害が起こるので、これらによって最上の守護をなすべし。

 灰、白芥子、もしくは浄水などで、結界を作るべし。

 もしもろもろの病があるならば、マントラで祝福した薬や水を服用する。そしてブッダや菩薩等を観想して、一切衆生を救済しようと心に願うべし。

 または、まず「バドラ行法式次第」を修するべし。

 菩提心を堅固にして精神集中するならば、疑念を離れ、成就に至る。

  

◎魔を払うヴァジュラダラのマントラ

 あるいはこのヴァジュラダラのマントラをもって守護をなすべし。

「ナマス トライヤブディカーナーン 
 タターガタナーン
 サルヴァヴァジュラダラナーン
 チャンダーラ チャンダーラ
 チャラ チャラ
 ヴァジュラ ヴァジュラ
 シャーンタナ シャーンタナ
 パラナ パラナ
 チャラ チャラ
 マラーナ マラーナ
 ヴァジュラダーラパタ スポータヤ
 ラリタシカラ サマンタヴァジュリニ 
 ジュワラ ジュワラ
 ナモーストゥ テー アグローグラシャーサーナーナーン
 ラナ ラナ
 ハム プラ スパータ 
 ヴァジュローッタメー スワーハー」
 
 これを唱えれば、もろもろの魔はあまねく皆去っていく。

◎不動心マントラ

 また、何かを行なうときには、この不動心マントラを唱えるべし。

「ナマ サマンタヴァジュラナーン
 トラータ アモーガ チャンダマハーローシャナ
 スパータヤ スポータヤ フーム
 ブラーマヤ ブラーマヤ フーム
 トラータ フーム マーム
 オーム バラム 
 ダデー テージョーマーリニ スワーハー」
 

◎食事の毒を除去するマントラ

 食事をとる前に、このマントラを17回唱えるならば、もろもろの薬王であるブッダや菩薩方が、食物に含まれるもろもろの毒を消してくださる。

「タディヤター イリミッテー ティリミッテー イリティリミッテー
 ドゥムベー ドゥフセー ドゥフサーリーイェー ドゥムバーリーイェー
 タッケー タルッカラネー
 マルッメー マルマラネー
 カシュミーレー カシュミーラムクテー
 アガネー アガナガネー
 イリミリーイェー アカーピェー アパーピェー
 シュウェーテー シュウェータトゥンデー
 アナーヌラクシェー スワーハー」

◎蛇の毒から身を守るマントラ

 このマントラを唱えるなら、蛇によって害されることなく、蛇の毒に侵されない。
 このマントラは、蛇の前で唱えると蛇の命が短くなってしまうので、蛇の前で唱えてはいけない。

「タディヤター イッラー チッラー 
 チャッコー バッコー
 コーダー コーデーティ
 ニクルダー ニクルデーティ
 ポーダー ポーデーティ
 モーダー モーデーティ
 プルダー プルデーティ
 パタ ラへー プタタンダ ラへー
 ナーガ ラへー ナーガタタンダ ラへー
 サルパ ラへー サルパタタンダ ラへー
 アッチェー チャラ 
 ヴィシャシャーテー シータヴァッターレー
 ハラレー ハラレー
 タンディ タンディ 
 タダ タダ
 ターディ ターディ
 マラ マラ
 スプタ スプタ
 プタ プタ スワーハー」

「イティ ヒ ビクシャヴォー
 ジャーングリヤーン ヴィディヤーヤーン ウダーフリターヤーン
 サルヴァブータサマーガテー 
 サルヴァン タターヴィタターナンヤターブータン
 サティヤム アヴィパリー
 タム アパリヤスタン 
 イダン ヴィシャマヴィシャン バヴァトゥ 
 ダーターラン ガッチャトゥ 
 ダンストラーラン ガッチャトゥ
 アグニン ガッチャトゥ
 ジャラン ガッチャトゥ
 スタラン ガッチャトゥ
 スタムバン ガッチャトゥ
 クンディヤン ガッチャトゥ
 ブーミン サンクラーマトゥ
 シャーンティン ガッチャトゥ スワーハー」

◎マーリーチーのマントラ

 また次に、もし賊によって侵害されたときには、このマーリーチーのマントラを唱えるべし。
 このマントラを唱えることで、無量の威光が現われる。

「タディヤター
 パラークラマシ
 ウダヤマシ
 ヴァイラマシ アルカマシ
 マルカマシ
 ヴァナマシ
 アンタルド ダーナマシ
 パテー メー ラクシャ
 ウトパテー メー ラクシャ
 ジャナトー メー ラクシャ
 チャウラトー メー ラクシャ
 ラージャトー メー ラクシャ
 シンハトー メー ラクシャ
 ヴィヤーグラトー メー ラクシャ
 ナーガトー メー ラクシャ
 サルパトー メー ラクシャ
 サルヴァトー メー ラクシャ ラクシャ ラクシャ マーン 
 サルヴァサットヴァーンシュ チャ サルヴァバイェーブヤヒ
 サルヴォーパーイェー ソーパサルゲーブヤヒ スワーハー
 ウーンヴァディリ ウーンヴァディリ サルヴァドゥシュタ―マーン
 グランティン ヴァンダーミ スワーハー
 ナモー ラトナトラヤーヤ
 ナモー マーリーチャイ デーヴァターヤイ
 マーリーチャー デーヴァターヤー フリダヤム アーヴァルタヴィシュヤーミ
 ラディヤター
 バッターイリ
 バダーリ バダーリ
 バラーリ 
 ヴァラーバムキ
 サルヴァドゥシュターナーン ニルヴァーラヤ バンダ ムクナン スワーハー」

 
 

◎恐ろしいことから守護するマントラ

 また次に、ヴィディヤーダラ・ピタカに属する、もろもろの恐ろしいことからの守護を与えるマントラは、以下のとおりである。

「タディヤター
 アッテー ハッテー ナッテー クナッテー
 タケー タケー タラケー
 ウルマティ ルルマティ トゥル
 ヒリ ミリ サルヴァジュニョードゥパダッガ
 ナモー サッバサンマサンブッダーナーン シッダントゥ メー マントラパダーハ スワーハー」

◎衆生のためにわが身を守護する

「菩薩は、時に応じて、薬や衣服などをもって、衆生のために、わが身を守護すべし。
 しかし己の欲望におぼれるならば、堕落が生ずる。」

 よって菩薩は、執着を持つことなく、常に一切を布施すべし。

 渇愛なく、愛着なくして、衆生のためなりと念じて様々なものを使用しても、それは汚染にはならない。

 しかし他者の持ち物を無断で使うならば、それは盗みの罪となる。
 また、他者のものであると知らずに何かを使ったとしても、それは汚染された罪となる。

 しかし、自己の身は一切衆生のものであると思い、衆生のために何か他者の持ち物を使用する場合は、罪にはならない。

share

  • Twitterにシェアする
  • Facebookにシェアする
  • Lineにシェアする