強くあれ

　まず最初に、若者たちは強くなければならない。
　宗教はその後からついてくる。
　強くあれ、若き友たちよ。これは君たちへのアドバイスである。
　君たちはギーターの学習よりもサッカーを通じての方が天に近づけるだろう。
　これは大胆な言葉である。しかし私はこの言葉を伝えなければならない。私は君たちが好きなのだ。
　私はどこに問題があるかわかっている。
　私はわずかばかりの経験を得たのだ。
　君たちは二の腕の筋肉をもう少し鍛えた方が、ギーターをより良く理解できるだろう。
　君たちは内に力強い血を流せば、クリシュナの並外れた天性や強大な強さをより良く理解するだろう。
　肉体が両足でしっかりで立つようになり、君が「自分は男である」と理解するならば、君はより良くウパニシャッドを理解できるようになり、真我の栄光を理解できるようになるだろう。

　――ヴィヴェーカーナンダ