アラク・ド・ガクへのアドヴァイス（８）

　一つの思考や感情を鎮めただけで
　心を制したと思い、慢心を持ち
　そして他者を馬鹿にすること――
　これらは修行者への魔の罠なり。

　ゆえに、他人の善悪に心を乱さず
　ダルマへの熱意を持って、自らを奮い立たせよ。
　心は幻と悟るこの宴の主より
　誰がより幸福であられようか。